Cannes délocalisé en Espagne
"Je n'ai pas de rancune contre les imbéciles, s'ils font des progrès" (Coluche)
"The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge." (Stephen Hawking)
"L'authenticité de cette anecdote est en effet plus que douteuse, mais ça ne retire rien à sa validité !" (Sheldon "Obs" Cooper)
"The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge." (Stephen Hawking)
"L'authenticité de cette anecdote est en effet plus que douteuse, mais ça ne retire rien à sa validité !" (Sheldon "Obs" Cooper)
jyld a écrit :Bof! ne chipotons pas! Vue d'un satellite ça fait pas très loin....
Vi et puis le truc de 2005 c'est revele etre un faux merci photoshop, alors d'ici a ce que cette histoire de Cannes le soit aussi il n'y a pas des kilometres. Je suis plutot cale en geopgraphie et je regarde trop CNN, je n'ai jamais vu une erreur sur leur carte de France....Mais c''est vrai que je ne suis pas 24/24 devant la teloche.
Quand j'ai delocalise notre bureau de France en Roumanie, j'avais fait le test sur 13 employes Franchouilles (suite a la remarque de l'un d'entre eux qui avait dit que les amerloques ne savaient meme pas ou se trouvait ce pays) de situer la Roumanie sur une carte dont les noms des pays avaient ete effaces. Seuls 4 ont su repondre. Ce sont peut etre les 9 autres qui bossent comme cartographes au bureau Parisien de CNN...
arnold a écrit :jyld a écrit :Bof! ne chipotons pas! Vue d'un satellite ça fait pas très loin....
Vi et puis le truc de 2005 c'est revele etre un faux merci photoshop, alors d'ici a ce que cette histoire de Cannes le soit aussi il n'y a pas des kilometres. Je suis plutot cale en geopgraphie et je regarde trop CNN, je n'ai jamais vu une erreur sur leur carte de France....Mais c''est vrai que je ne suis pas 24/24 devant la teloche.
Quand j'ai delocalise notre bureau de France en Roumanie, j'avais fait le test sur 13 employes Franchouilles (suite a la remarque de l'un d'entre eux qui avait dit que les amerloques ne savaient meme pas ou se trouvait ce pays) de situer la Roumanie sur une carte dont les noms des pays avaient ete effaces. Seuls 4 ont su repondre. Ce sont peut etre les 9 autres qui bossent comme cartographes au bureau Parisien de CNN...
Concentrons nous sur l'essentiel! la bretagne c'est à l' OUESt! Et on ne me répond pas à l' OUEST de quoi! Na!
arnold a écrit :jyld a écrit :Bof! ne chipotons pas! Vue d'un satellite ça fait pas très loin....
Vi et puis le truc de 2005 c'est revele etre un faux merci photoshop, alors d'ici a ce que cette histoire de Cannes le soit aussi il n'y a pas des kilometres. Je suis plutot cale en geopgraphie et je regarde trop CNN, je n'ai jamais vu une erreur sur leur carte de France....Mais c''est vrai que je ne suis pas 24/24 devant la teloche.
Quand j'ai delocalise notre bureau de France en Roumanie, j'avais fait le test sur 13 employes Franchouilles (suite a la remarque de l'un d'entre eux qui avait dit que les amerloques ne savaient meme pas ou se trouvait ce pays) de situer la Roumanie sur une carte dont les noms des pays avaient ete effaces. Seuls 4 ont su repondre. Ce sont peut etre les 9 autres qui bossent comme cartographes au bureau Parisien de CNN...
Exemple de la manière dont les Américains voient le monde :
"Je n'ai pas de rancune contre les imbéciles, s'ils font des progrès" (Coluche)
"The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge." (Stephen Hawking)
"L'authenticité de cette anecdote est en effet plus que douteuse, mais ça ne retire rien à sa validité !" (Sheldon "Obs" Cooper)
"The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge." (Stephen Hawking)
"L'authenticité de cette anecdote est en effet plus que douteuse, mais ça ne retire rien à sa validité !" (Sheldon "Obs" Cooper)
hagar_dunor a écrit :ze image :
Source? La carte truquee de 2005 avait aussi l''air "officielle"
arnold a écrit :Source? La carte truquee de 2005 avait aussi l''air "officielle"
Even in its best dreams imagined the inhabitants of Cans (in O Porriño, Pontevedra) who were to appear on television as the seat of the G-20 Summit. And that’s exactly what CNN has done for them.
During one of the information about the G-20 Summit ending Friday in the French city of Cannes, the presenter appears next to a map of Spain with the Cannes, France label. The map shows a point that corresponds to the local Galician of Cans, famous for being home to a sympathetic film festival that plays the sound ambiguity with another well-known and prestigious festival French.
This phonetic similarity could lead to the graphic designer of CNN to confuse Cannes for Cans and put in Spain the G-20. More difficult to understand is that even seeing that what is shown is actually a map of Spain insists on writing the label ‘Cannes, France’.
Internet, and more specifically Twitter, not have missed the opportunity to make all kinds of jokes at the expense of the prestigious American chain.
It is not the first time that an American medium gets leg soundly to geographically locate a major event. During the riots in Egypt, the Fox, Rupert Murdock, placed the country of pyramids in Iraq.
Source
J'aurais au moins appris une chose : j'ignorais qu'il y avait une ville du nom de Cans en Espagne !
Observateur a écrit :arnold a écrit :Source? La carte truquee de 2005 avait aussi l''air "officielle"
Even in its best dreams imagined the inhabitants of Cans (in O Porriño, Pontevedra) who were to appear on television as the seat of the G-20 Summit. And that’s exactly what CNN has done for them.
During one of the information about the G-20 Summit ending Friday in the French city of Cannes, the presenter appears next to a map of Spain with the Cannes, France label. The map shows a point that corresponds to the local Galician of Cans, famous for being home to a sympathetic film festival that plays the sound ambiguity with another well-known and prestigious festival French.
This phonetic similarity could lead to the graphic designer of CNN to confuse Cannes for Cans and put in Spain the G-20. More difficult to understand is that even seeing that what is shown is actually a map of Spain insists on writing the label ‘Cannes, France’.
Internet, and more specifically Twitter, not have missed the opportunity to make all kinds of jokes at the expense of the prestigious American chain.
It is not the first time that an American medium gets leg soundly to geographically locate a major event. During the riots in Egypt, the Fox, Rupert Murdock, placed the country of pyramids in Iraq.
Source
J'aurais au moins appris une chose : j'ignorais qu'il y avait une ville du nom de Cans en Espagne !
Pas cru le canard Franchouille, vous pensez que je vais croire ce torche balle?
Je ne conteste pas qu'il y a des ignares en geo aux USA (ils existent partout), mais truquer une image est malheureusement tres facile (pas pour moi
).
Arnichou... c'est une capture d'écran, il y en a plusieurs qui circulent, toutes concordent. la réalité est toute simple, y'a eu bourde, il y en a souvent.
arnold a écrit :Pas cru le canard Franchouille, vous pensez que je vais croire ce torche balle?
Je ne conteste pas qu'il y a des ignares en geo aux USA (ils existent partout), mais truquer une image est malheureusement tres facile (pas pour moi
).
It seems the CNN journalists need some geography lessons
Thanks to CNN many Americans think that Cannes is a village in Galicia and not in the south of France.
The map used by the cable TV channel to show the location of the G-20 summit places Cannes in the north west of Spain, and has been a trending topic on twitter as a result.
There is an explanation – there is a small hamlet in Galicia called Cans (O Porriño) and curiously it also has a film festival so this could have confused the CNN journalists. But even so, none of the team noticed they had the label Cannes, France placed over Spain.
Just months ago Fox news placed Egypt over Iraq and one of the ratings agencies referred to ‘The Republic of Spain’.
Source
Mais il y a pire :
http://www.wat.tv/video/blonde-americaine-geographie-fvpp_2exyf_.html
hagar_dunor a écrit :Arnichou... c'est une capture d'écran, il y en a plusieurs qui circulent, toutes concordent. la réalité est toute simple, y'a eu bourde, il y en a souvent.
Ok, ok je vous crois nous sommes tous de scretins et les franchouilles des genies, Ca va comme ca?
Observateur a écrit :arnold a écrit :Pas cru le canard Franchouille, vous pensez que je vais croire ce torche balle?
Je ne conteste pas qu'il y a des ignares en geo aux USA (ils existent partout), mais truquer une image est malheureusement tres facile (pas pour moi
).
It seems the CNN journalists need some geography lessons
Thanks to CNN many Americans think that Cannes is a village in Galicia and not in the south of France.
The map used by the cable TV channel to show the location of the G-20 summit places Cannes in the north west of Spain, and has been a trending topic on twitter as a result.
There is an explanation – there is a small hamlet in Galicia called Cans (O Porriño) and curiously it also has a film festival so this could have confused the CNN journalists. But even so, none of the team noticed they had the label Cannes, France placed over Spain.
Just months ago Fox news placed Egypt over Iraq and one of the ratings agencies referred to ‘The Republic of Spain’.
Source
Mais il y a pire :
http://www.wat.tv/video/blonde-americaine-geographie-fvpp_2exyf_.html
Puree, elle est grave celle la, heureusement qu'elle est mignone. Je me suis cru a un: les auditeurs ont la parole, ou les grandes gueules.
(Le traducteur confond 10,000 et 20,000, comme quoi meme des etres superieurs peuvent se tromper)
Arnold, pour le coup, extremement anecdotique c'est plus amusant qu'autre chose, c'est tombé sur CNN, on y peut pas gd chose. il se trouve que de la géo j'en ai fait tant et plus donc je suis pas très mauvais! ma femme est une catastrophe en la matière. tout ça ne vaut pas de t'agacer bébert! 
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 37 invité(s)