La jacquette n'est pas un gilet au sens où on l'entend en France. En France on déjeune à midi et le soir on soupe ou on dîne.
Une recherche m'a donné la définition actuelle de la jacquette qui est un
"vêtement d'homme, ajusté à la taille, à longs pans arrondis ouverts sur le devant (ce qui le différencie de la redingote), qui ne se porte plus actuellement que dans les cérémonies officielles et certaines manifestations mondaines."Mais d'où vient être de la jaquette ou de la jaquette flottante?
Selon
wikitionary l'expression date du XIX
e parce que ce vêtement fendu laisse apparaître les fesses. Le suffixe -ette est de plus féminisant, ce qui, en ces temps, était vu comme dévalorisant.Dans
expressions françaises j'ai trouvé ceci:
Être de la jaquette flottanteSignification : Être homosexuel.
Origine : Expression française de la fin du XIXème siècle où la
jaquette était une veste de cérémonie dont les pans ouverts se prolongent par derrière.
La question qui se poserait en premier lieu serait de savoir pourquoi la
jaquette!
Il serait d'abord utile de remarquer que cette expression française a pris une autre forme à savoir "être de la manchette". Au XIXème siècle, il existait de nombreux clubs réservés aux hommes dont beaucoup étaient très riches et l'ordre de la Manchette avait ses clubs peut-être qu'il comprendrait un nombre élevé d'homosexuels dans ses rangs mais nul n'a pu le prouver. Plus tard quand l'ordre de la Manchette fut abandonné, l'expression a été remplacée par
jaquette qui était l'habit porté par ces messieurs.
Il est à remarquer aussi que ce terme vestimentaire est prisé par son aspect discret qui laisse deviner les formes de ces hommes vus de dos!
Expressions françaises synonymes: Être de la pédale, Être pédé comme un phoque
Irish 
... et sinon, pour les écureuils, tu te protèges comment? 
... un élastique au bas du pantalon? 
